Skip to content Skip to footer

We Provide Personalized Language & Marketing Classes, Accurate Translations and Strategic Consulting To Help You Reach All of Your Franco-Anglophone Goals.

We Provide Personalized Language & Marketing Classes, Accurate Translations and Strategic Consulting To Help You Reach All of Your Franco-Anglophone Goals.

Icon

Individuals

Improve language skills for work or travel, develop personal projects & get advice.
Services
Icon

Businesses

English & French classes, translations & consulting for your international projects.
Services
Icon

Schools

Business English & Marketing classes with a certified teacher, program coordination & more.
Services
Discover Our Services
Hello & Bonjour

Meet The Founder

A Chicago-born American with a French soul, I always dreamed of moving to France, learning its language & history and, of course, meeting its people. Impassioned by world cultures and languages, I took an interest in linguistics, communications and international relations. Today, I am fluent in English & French, with a strong background in strategy & cultural difference. I aim to help you reach your franco-anglophone goals, too!

I'm Noelle!
Your teacher, translator & consultant.
Hello & Bonjour

Meet The Founder

A Chicago-born American with a French soul, I always dreamed of moving to France, learning its language & history and, of course, meeting its people. Today, I am fluent in English & French, with a strong background in strategy & cultural difference. I aim to help you reach your franco-anglophone goals, too!

I'm Noelle, your teacher, translator & consultant.

Why Choose Franglish?

Because I knew Noelle to be a media-savvy communicator, I hired her to be a production coordinator for a grant-funded science communication initiative. Her contributions were remarkable. Noelle will thrive in any endeavor!

Matthew Gilchrist

Professor of Business

I contacted Noelle for my resume before applying to some American companies. She helped me transform a French CV into a real American resume. I am very satisfied with the service I received.

Marcellin Penicaud

System Administrator

For my conversation classes in English I find that the topics proposed by my teacher are interesting, the corrections at the end of the course in writing allow me to correct myself even from a distance, also the availability of my teacher because it is possible to change the time of the course quickly if unavailable. My class is a pleasant moment in my week.

Françoise Mercer

Retiree

Noelle was efficient and involved in her work, she showed seriousness and professionalism and always accomplished the requested tasks on time. Her work allowed me to appreciate her quick thinking and creativity, her ability to find the information necessary to carry out her missions. She has a remarkable willingness to resolve problems thanks to her thoroughness in her research and her perseverance.

Arnaud Nagel

Director of Customer Service

I was extremely pleased with Noelle’s attention to detail in creating my resume. I provided her with my information, then she created an aesthetically pleasing, well organized resume for me. Afterwards, she walked me through the resume and explained why she designed it in such a manner and what information was important to include from an employer’s standpoint. I was impressed with her ability to fine-tune the details and the effort she put into helping me succeed! Would 10/10 recommend! Thanks Noelle! 🙂

Suzanne Gray

HR & Communications Specialist

We have been contracting Noelle for French translations and communication with clients for several years. Her attention to detail and timeliness has been beneficial to us, as well as our clients, as most situations involve a strict deadline. Noelle is very responsive, which has been key to our efficient communication with French-speaking clients to not only move their case forward timely, but to ensure they clearly understand the decisions needed in their case, and potential ramifications thereof. 

Kaitlin Hall

Legal Assistant/Office Manager

In 2017, Noelle gave me English classes before I went on a Working Holiday Visa to Australia. These classes really gave me confidence and a huge + in my practice. Without these classes, my experience would have been different with the people I met on a daily basis. I strongly recommend!

Vincent Reynaud

Bakery Manager

Join Us For An Event

Interested in classes, translations or consulting services for your Franco-Anglophone projects?
en_USEN